Redaktionelle Richtlinien, Quellen und Methodik
Die Regeln, nach denen wir den Reiseführer schreiben, prüfen und aktualisieren.
Aktualisiert am 4. Oktober 2026 ✓ Informationen geprüft am 4. Oktober 2026 bearbeitet nach dem portugiesischen Original
Grundsätze
- Nichts erfunden. Termine, Öffnungszeiten, Preise, Entfernungen und Unternehmensangaben werden nur mit Quelle aufgenommen. Ohne Gewissheit bleibt die Information weg oder wird als zu prüfen gekennzeichnet.
- Primärquellen zuerst. Wir bevorzugen die Stadtverwaltung Pirenópolis, Iphan (das nationale Denkmalamt Brasiliens), das IBGE (Brasiliens nationales Statistikinstitut), die Landesregierung von Goiás und die offiziellen Websites von Attraktionen und Veranstaltungen. Sekundärquellen wie Presse und Enzyklopädien werden nur mit Vorsicht und gekennzeichnet verwendet.
- Transparenz. Jede Seite zeigt das Datum ihrer letzten Aktualisierung und die konsultierten Quellen mit Prüfdatum.
- Keine erfundenen Erlebnisse. Wir schreiben nicht „wir haben besucht“ oder „wir haben getestet“. Der Inhalt ist redaktionell und informativ.
Veranstaltungstermine
Termine von Festen und Veranstaltungen werden nur veröffentlicht, wenn eine offizielle Quelle sie bestätigt. Wenn eine Ausgabe endet, wird sie als beendet angezeigt; die nächste erhält erst dann ein Datum, wenn sie angekündigt ist. Wir „wiederholen“ nie automatisch die Termine des Vorjahres.
Preise
Preise erscheinen nur, wenn sie auf einem offiziellen Kanal abgelesen wurden, mit Quelle und Prüfdatum, in eigenen Tabellen. Preise ändern sich oft: Prüfen Sie immer vor dem Besuch.
Widersprüchliche Quellen
Wenn offizielle Quellen nicht übereinstimmen — etwa beim Jahr einer Unterschutzstellung oder der Höhe eines Gipfels —, weisen wir auf die Abweichung hin oder verwenden die vorsichtigste Formulierung.
Branchenverzeichnis und Werbung
- Unternehmen werden nur mit überprüfbarer öffentlicher Quelle aufgeführt, die in jedem Eintrag angegeben ist.
- Wir veröffentlichen keine Telefonnummern oder WhatsApp.
- Sponsoring und Werbung, wo vorhanden, sind immer gekennzeichnet und ändern weder den redaktionellen Text noch die Bewertung der Attraktionen.
Übersetzungen
Die Versionen auf Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Chinesisch und Deutsch sind Bearbeitungen des portugiesischen Originals, überarbeitet für die Leser der jeweiligen Sprache. Fakten und Quellen sind dieselben.
Fotos
Die Fotos stammen aus freien Bildarchiven, mit Urheber und Lizenz auf der Seite der Bildnachweise.
Korrekturen
Einen Fehler gefunden? Senden Sie ihn über das Kontaktformular und nennen Sie die Seite und, wenn möglich, die Quelle der richtigen Information. Wir korrigieren ihn und aktualisieren das Datum der Seite.