皮雷诺波利斯圣灵节：节庆流程与参与方式

圣灵节（Festa do Divino Espírito Santo）是皮雷诺波利斯（Pirenópolis）最重要的文化象征。它融合了天主教信仰、殖民时期传入的传统和民间欢庆，全城上下会连续数周投入其中。2010年5月13日，巴西国家历史与艺术遗产研究院（Iphan）将这一庆典登录为巴西文化遗产，列入其《庆典名录》；该登录已于2025年续期。

举行时间

节庆以圣灵降临节星期日为中心，即复活节后第五十天。由于复活节日期每年变化，节庆日期也随之变化——通常在5月至6月之间。

2026年，市政府发布的文化日历记载如下：

按照礼仪年历，2027年的圣灵降临节星期日为5月16日。2027年的活动安排尚未公布——预订前请查看官方日历。

节庆期间有什么

报佳音乐队（Folias）

一队队虔诚的乐手（foliões）举着圣灵旗帜走遍乡间，一路歌唱、祈祷，夜宿各个庄园。报佳音乐队进城的那一刻，是节庆中最动人的时刻之一。

九日敬礼与宗教仪式

弥撒、九日敬礼、宗教游行，以及每年选出的圣灵皇帝（Imperador do Divino），构成了节庆的宗教部分。圣灵降临节星期日的皇帝游行是重头戏之一。

骑士节与面具人

连续三天的骑士节（Cavalhadas）重现基督徒与摩尔人之间的战斗，骑手们身着蓝色和红色服装。与此同时，面具人（mascarados）戴着色彩鲜艳的面具在城中游走，许多面具做成牛头的样子。详细介绍见皮雷诺波利斯骑士节。

王朝庆典及其他传统

圣本笃和玫瑰圣母的王朝庆典、牧羊女歌舞（Pastorinhas）等传统活动让整个节庆更加完整。节庆之后，在基督圣体节（Corpus Christi）期间还有由儿童表演的儿童骑士节（Cavalhadinha）。

在非节庆期间了解圣灵节

圣灵博物馆（Museu do Divino）位于阿尔马斯河（Rio das Almas）桥边的旧市议会与监狱大楼内，展示这一庆典的历史和象征。参见圣灵博物馆。

如何规划

• 尽早预订住宿。 这是一年中最繁忙的时段。参见住宿指南。
• 关注当届的官方活动安排： 弥撒、游行和骑士节的时间会有变化。
• 尊重宗教时刻，给乐手、骑手和面具人留出空间。
• 帽子、防晒霜和饮用水很有用：许多活动在户外进行。